Textbeispiele

• PAYS : ……………………………………………… Période triennale couverte par le rapport : …- …SECTION A : PRODUCTION ET UTILISATION DE DDT
  الجزء ألف: إنتاج واستخدام الـ دي. دي. تي
• PAYS : ………………………………… Période triennale couverte par le rapport : …- …SECTION A : PRODUCTION ET UTILISATION DE DDT
  البلد: فترة الثلاث سنوات للإبلاغ:
• PAYS : ……………………………………………… Période triennale couverte par le rapport : …- …SECTION A : PRODUCTION ET UTILISATION DE DDT
  البلد: فترة الثلاث سنوات للإبلاغ:
• Quatrième rapport périodique des Pays-Bas (suite)
  التقرير الدوري الرابع لهولندا (تابع)
• Quatrième rapport périodique des Pays-Bas
  تقرير هولندا المرحلي الرابع
• Le peuple de ce pays traverse une période difficile.
  وإن شعب تلك الأمة يمر بأوقات عصيبة.
• Rapport des Pays-Bas pour la période 2002-2007
  تقرير هولندا 2002-2007
• J'appelle votre attention sur quatre événements importants prévus dans notre pays durant cette période.
  واسترعي انتباهكم إلى أربعة أحداث هامة ستقع في بلدنا خلال هذه الفترة.
• L'une des questions prioritaires à l'ordre du jour de la session en cours est l'intégration des pays en période de transition économique à l'économie mondiale.
  وقال إن أحد المسائل ذات الأولوية للدورة الحالية هو إدماج بلدان الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال في الاقتصاد العالمي.
• Une pareille politique a prévalu dans certains pays africains jusqu'à une période récente.
  وسادت سياسة مماثلة في بعض البلدان الأفريقية إلى عهد قريب.